ES

Letra de guerra de Dino por letra DE EN FR GR IT RO RU SQ ZH

“Cartas desde el frente” es un proyecto multimedia basado en la correspondencia de Bernardino “Dino” Ferrero artillero del ejército italiano, desde el 11 de marzo de 1940, tres meses antes de la declaración de guerra a Francia, hasta el final de la Segunda Guerra Mundial.

El proyecto está dirigido en primer lugar a los jóvenes y en general a todo aquel que quiera unirse a él de forma gratuita: familias de ex militares internos, escuelas de todos los niveles, amantes de la historia, municipios y empresas mencionadas en las cartas, asociaciones culturales, de manera más general. personas interesadas o incluso simplemente intrigadas por la posibilidad de recibir continuamente correspondencia del pasado.

La documentación incluye alrededor de 150 cartas y postales enviadas desde Italia, Francia, Albania, Grecia y Alemania; cien fotografías; documentos militares (certificados, honores, hoja de matrícula, tarjetas, etc.); algunos periódicos de la época; tres cartas de campos de prisioneros en Alemania, primero como IMI y luego como prisionero en un campo de KZ.

Calendario: las cartas y fotografías (además del enlace a los periódicos de la época) serán publicadas en el sitio web “Lettere dal Fronte”, o enviadas por correo electrónico (ver pie de página) a quienes las soliciten, comenzando desde el 11 de marzo de 2020, exactamente 80 años después de que Italia entrara en guerra. El envío puede referirse al escaneo del original y / o la transcripción fiel y / o el archivo de audio (si se puede lograr esta última forma de divulgación).

En las cartas se mencionan muchos lugares, personas y eventos de la época: 98 personas (algunos famosos como actores, políticos o deportistas), 119 lugares (ciudades, pueblos, calles, monumentos), 15 cuerpos militares, 5 periódicos diferentes, 17 películas. , 6 canciones, 24 marcas comerciales. Se hizo una solicitud de patrocinio a los muchos municipios mencionados, tanto italianos como extranjeros.

Las cartas irán constituyendo paulatinamente un verdadero diario de guerra al final de la obra.

Todo también se verterá en las principales redes sociales y en un chat dedicado en WhatsApp al que se puede acceder simplemente agregando un número de teléfono dedicado a su lista de contactos. Los mensajes se enviarán en modo de transmisión, por lo que ningún suscriptor podrá ver los contactos de otros.

Costos para quienes se unan al proyecto: NINGUNO.

Todo el proyecto es sin ánimo de lucro y los costes corren a cargo del autor.

A los que se suman al proyecto solo se les pide que lo anuncien a sus contactos, para facilitar su difusión ya que no hay costes publicitarios y en cambio confían en la fuerza del boca a boca.

Disfruten la lectura.